Památník padlým vojínům z Jiráskova kraje

U Jiráskovy chaty nedaleko Dobrošova, známého dělostřeleckou tvrzí budovanou na obranu republiky koncem 30. let 20. století, stojí památník padlým vojínům z první a druhé světové války. Jedná se o poměrně mohutný pískovcový obelisk postavený na kamenné základně s nápisem „PADLÝM VOJÍNŮM VE SVĚTOVÉ VÁLCE Z JIRÁSKOVA KRAJE“ a doplněný v horní části letopočty 1914–1919 a 1939–1945 a státním znakem. Okolo obelisku jsou rozmístěny kameny, mezi nimi i s nápisy názvů spolků a sdružení, které se podílely na vzniku památníku.

Památník od doby svého vzniku postupně podléhal zubu času a byl znečištěn mechem a řasou. Nejvíce dožilá byla kruhová zídka s místy vypadanými spárami mezi jednotlivými kameny, z níž vyrůstala vegetace.

Majitel památníku, nedaleké město Náchod, se jej proto rozhodlo zrenovovat. Využilo přitom možnost získat na její opravu dotaci od Ministerstva obrany z programu ISPROFIN - Zachování a obnova historických hodnot I. Vlastní renovace proběhla na podzim 2023 a stála 220 764 Kč. Ministerstvo obrany přispělo částkou 176 611 Kč.

Odkaz na pomník v Evidenci válečných hrobů zde:

https://evidencevh.army.cz/Evidence/detail-hrobu-ci-mista?id=CZE5209-4565&hid=7&hin=1.%20sv%c4%9btov%c3%a1%20v%c3%a1lka&mt=N%c3%a1chod&st=0&

Summary:

The Memorial to Fallen Soldiers from Jirásek's Region, located near Jirásek's Lodge close to Dobrošov, is a significant sandstone obelisk dedicated to World War I and World War II casualties. Erected on a stone base, the memorial features an inscription reading "TO THE FALLEN SOLDIERS OF THE WORLD WARS FROM JIRÁSEK'S REGION" along with the years 1914–1919 and 1939–1945 and the national emblem. Over time, the memorial suffered from weathering, with significant deterioration of the surrounding stone wall and growth of vegetation. The nearby city of Náchod undertook its renovation, utilizing a grant from the Ministry of Defence's ISPROFIN program for the preservation of historical values. The renovation, completed in fall 2023 at a cost of 220,764 CZK, received 176,611 CZK in funding from the Ministry.